21 oct. 2022 L’édition 2022 de Deus ‘Ta, le rendez-vous de la culture bretonne en pays de Brest, aura lieu aux ateliers des Capucins, à Brest, les 5 et 6 novembre.
Les élèves de 40 classes du pays de Brest se préparent en répétant des chants et des danses.
Étiquette : Revue de presse
Nouvelle rentrée et nouveau directeur à l’école Diwan de Brest
À Kerango, la classe de Myriam Guégan (CM1-CM2) collectionne les prix, et part à Paris !
Fleur Duhil-Bouchet a remporté, le 25 mai dernier, la finale régionale du concours « Les petits champions de la lecture ».
Elle se rendra, avec toute sa classe, à la finale nationale ce mercredi 29 juin, à Paris, à la Comédie Française.
Au programme du séjour à la capitale, en plus de la finale du concours : la Tour Eiffel, le Trocadéro et le Champ de Mars, le musée du Louvre, le quartier de Montmartre, le jardin des Tuileries, et le musée du Quai Branly.
La classe a également remporté le concours départemental « Les petits artistes de la mémoire », et se qualifie pour la finale régionale.
edit 13/07/2022 Le carnet de guerre réalisé par la classe a gagné la finale régionale et passera bientôt devant un jury national.
Petite revue de presse :
- À Brest, une petite championne de la lecture nommée Fleur
https://www.letelegramme.fr/soir/a-brest-une-petite-championne-de-la-lecture-nommee-fleur-26-05-2022-13043433.php
- À Brest, l’auteur de BD Cédric Asna rencontre Fleur, la petite championne de la lecture
https://www.letelegramme.fr/finistere/brest/les-quatre-moulins/a-brest-les-cm1-et-cm2-de-l-ecole-diwan-de-kerangoff-ont-remporte-le-concours-les-petits-artistes-de-la-memoire-12-06-2022-13066034.php
- An Taol Lagad, France 3, 15 juin 2022 (à partir de la seconde 27)
https://embedftv-a.akamaihd.net/d42e5f46ab3d0d992ba1bc94073788d5
- À Brest, les CM1 et CM2 de l’école Diwan de Kerangoff ont remporté le concours « Les petits artistes de la mémoire »
https://www.letelegramme.fr/finistere/brest/les-quatre-moulins/a-brest-les-cm1-et-cm2-de-l-ecole-diwan-de-kerangoff-ont-remporte-le-concours-les-petits-artistes-de-la-memoire-12-06-2022-13066034.php
Des parents mobilisés pour construire des abris à vélos et piétonniser l’entrée d’une école
À Brest (Finistère), le groupe Straed an Holl souhaite construire deux nouveaux abris à vélos et pérenniser l’expérimentation d’accès à l’école piétonnisé.
Travailler avec Brest Métropole
Au menu de cette première réunion de l’année : la construction d’abris à vélos devant les deux écoles Diwan de Brest, ainsi que la pérennisation du dispositif de « rue scolaire » expérimenté à Kerangoff depuis juin dernier, consistant à « piétonniser » la rue de l’école aux heures d’entrée et de sortie des enfants. « Tous les retours que nous avons sont positifs, y compris venant de parents qui viennent à l’école en voiture, indique Ingrid Jousselme, parent d’élève à Kerangoff et membre du groupe. Tout le monde apprécie le calme et la sécurité devant l’école et l’espace laissé aux enfants pour se retrouver et jouer ! Nous allons continuer à travailler avec le service mobilités de Brest Métropole pour que ce dispositif soit pérennisé. »
Les parents impliqués travaillent également à fédérer les écoles https://www.letelegramme.fr/finistere/brest/recouvrance/a-brest-le-groupe-de-parents-straed-an-holl-fait-sa-rentree-02-10-2021-12838819.phpbrestoises pour inciter les pouvoirs publics à traiter le problème de l’accès aux écoles sur tout le territoire de la métropole. « Nous souhaitons aussi pousser la ville à faciliter les déplacements des enfants en mode actif (marche et vélo) sur l’ensemble du trajet domicile-école, ajoute Ingrid Jousselme. L’extension des zones à 30 km/h à l’ensemble de l’agglomération pourrait y contribuer ».
Également dans le Télégramme :
La première « rue scolaire » expérimentée à Brest
L’impasse Béranger menant à l’école Diwan de Kerangoff est, depuis mardi 22 juin, la première « rue scolaire » de Brest, exclusivement dédiée aux piétons et aux circulations douces.
C’est de la mobilisation d’un groupe de parents d’élèves – constitué depuis un an afin d’agir pour la sécurité des enfants aux abords de l’école – qu’est née cette initiative inédite fêtée vendredi dernier. L’impasse Béranger, tronçon allant de la rue Surcouf à l’entrée de l’école Diwan, se retrouvait régulièrement saturée par le stationnement des véhicules dont les nombreuses manœuvres pour en sortir, non sans accrochages, rendaient le partage de l’espace public de plus en plus difficile.
Baptisé « Straed an holl » (« la rue de tous » en breton), le groupe a mené en novembre dernier une consultation de tous les parents de l’école – qui compte environ 130 enfants –, via une enquête sur les mobilités et les accès aux écoles. Plus de la moitié des familles y ont participé et l’écrasante majorité des parents automobilistes se sont ainsi déclarés prêts à stationner plus loin pour le confort et la sécurité de toutes et tous. De nombreuses places sont en effet disponibles dans le quartier de Kerangoff. 46 % d’entre eux se sont même dits prêts à changer leurs habitudes pour venir plus souvent à pied ou à vélo.
Prendre en main « le problème de l’accès aux écoles »
C’est sur cette base qu’une discussion avec la mairie s’est ensuite engagée au printemps, jusqu’à la mise en place de cette phase expérimentale mardi. « Notre volonté est que la Ville prenne désormais en main le problème de l’accès aux écoles brestoises, en espérant que notre exemple fasse des émules dans d’autres écoles », souligne Yoram Moati, parent d’élève et administrateur de l’association « Straed an holl ».
Soutenus par l’équipe pédagogique de l’école, ces derniers ont d’ailleurs écrit aux autres écoles brestoises, afin de faire connaître leur initiative. « L’environnement des écoles est important et les aménagements induisent les usages et bonnes habitudes que l’on souhaite promouvoir », ajoute Yoram Moati, qui travaille déjà avec les autres parents sur l’installation d’abris à vélo sur l’espace public libéré de l’emprise de la voiture.
La directrice à vélo
C’est aujourd’hui la fin du challenge À vélo au boulot.
Pour l’occasion, France 3 a suivi Aziliz Chevalier-Martinez, la directrice de l’école, dans son trajet du matin.
Voir sur le site de France 3 (à partir de 12’20)
https://france3-regions.francetvinfo.fr/bretagne/emissions/jt-1213-bretagne
À Brest, découverte de l’Iran à l’école Diwan de Kerangoff
Pour la deuxième année consécutive, les enfants de CE1 et CE2 de la classe de Gaëlle Seznec, à l’école Diwan Kerango, découvrent le monde à travers les aventures de « Lutig », leur korrigan. Celui-ci a récemment fait escale en Iran. Les enfants ont accueilli en classe Azadeh Alizadeh, étudiante iranienne à Brest. Elle leur a fait une présentation de son pays mais aussi du Farsi, langue parlée en Iran, de l’alphabet perse, ou encore des chansons et des danses. Elle a même animé, en anglais, un atelier de cuisine iranienne.
Les enfants ont organisé une exposition sur l’Iran dans la bibliothèque de l’école. Outre les cartes et photos du pays du Golfe Persique, on peut y admirer des œuvres d’art, des pièces de marqueterie, de céramique, ou encore y voir des billets et des pièces de monnaie, des cocons de ver à soie et, bien entendu, lire des livres de contes iraniens.
L’école Diwan de Kerangoff relève le challenge « Bougeons autrement »
Depuis le mois de novembre, l’école Diwan de Kerangoff accueille des étudiants du centre de formation IRSS pour dispenser des cours d’EPS aux élèves, dans le cadre de leur formation continue. Les élèves de maternelle bénéficient à ce titre d’une séquence de vélo, jusqu’à la fin de l’année scolaire.
Celle-ci coïncide avec « le mois de mai à vélo ». L’ensemble de l’école participe à nouveau cette année au challenge intitulé « bougeons autrement à l’école », ce qui permet de sensibiliser les familles à la mobilité douce. Le groupe Straed d’an holl (« La rue à tous », en français), constitué de parents d’élèves, est en relation avec la mairie du quartier des Quatre Moulins et l’association Brest à pied et à vélo (Bapav) pour améliorer l’accessibilité de l’école aux piétons et aux cyclistes.
Gwelladenn er mediaoueg / Visite à la médiathèque des Capucins
Les deux sites de l’école Diwan de Brest, celui de Kérangoff et du Guelmeur, organisent des portes ouvertes le vendredi 19 mai, de 13 h 30 à 18 h, et le samedi 20 mai, de 9 h 30 à 12 h. En attendant, les petites et les moyennes sections de Kérangoff sont allées visiter la médiathèque des Capucins, vendredi 28 avril. Après avoir emprunté le bus et le tram, les élèves sont montés dans le téléphérique pour se rendre au plateau des Capucins. Accueillis par Klervi Abalain, les élèves ont eu droit à une visite des lieux commentée en breton. Ils ont pu repartir vers l’école avec le livre de leur choix.
(article télégramme)
(article télégramme)
Abadenn Sinema / Séance Cinéma
Depuis 2003, Dizale et Daoulagad Breizh se sont associées pour proposer une tournée de projections de films d’animations doublés en breton pour les élèves des écoles bilingues. Dizale réalise le doublage des films et Daoulagad Breizh assure la coordination de la diffusion.
950 écoliers sur le secteur de Brest
En fonction des secteurs, la mise en place des projections, qui ont lieu chaque année entre janvier et juin, se fait avec l’aide de structures locales. Cette année, 2.000 écoliers, de la petite section au collège, ont profité du dispositif, dont 950 sur le secteur de Brest. Pour la quinzième année consécutive, c’est en partenariat avec la fédération Sked que la tournée se déroule sur le pays de Brest. Les séances sont proposées aux enfants des écoles bilingues publiques (Divyezh), privées (Dihun) et Diwan. Au programme cette année, pour les plus grands « E barr uhelañ ar bed » (« Tout en haut du monde »), un film réalisé par Rémy Chayé. Et pour les plus petits, un programme de deux courts-métrages d’animation : le film « Mab ar groufalo » (« le petit gruffalo »), adapté de l’album de Julia Donaldson et Axel Scheffler et « Ar mulod o pentañ lern » (« le mulot menteur »), un film d’Andréa Kiss. Toutes les écoles bilingues brestoises ont assisté aux séances au cinéma Les Studios, situé rue Jean-Jaurès.
(Article du Télégramme du 1er avril 2017)